Под чужим флагом — 1 сезон 5 серия
(2014)

Давление на обвиняемых становится невыносимым, заставляя каждого из них столкнуться с последствиями своих действий или бездействия. В атмосфере растущей паники и отчаяния, когда кажется, что выход уже невозможен, ключевые фигуры принимают роковое решение. Этот выбор, сделанный под гнётом обстоятельств, призван перевернуть всю игру, но его последствия окажутся куда более глубокими и непредсказуемыми, чем кто-либо мог предположить.

На кону теперь не только свобода, но и само понимание правды. Столкнувшись с неумолимым приближением развязки, герои вынуждены идти на крайние меры, выбирая путь, который навсегда изменит их судьбы и, возможно, судьбы всех причастных к этому запутанному делу. Это момент истины, когда прежние правила больше не действуют, а каждое следующее движение может стать последним.