Империя — 5 сезон 14 серия: "Без всяких мер"
(2015)

Печальная весть о болезни Андре разлетается по всей семье, повергая Лайонов в шок. Перед лицом общей беды родные объединяются, чтобы оказать ему всестороннюю поддержку, но даже в такие моменты семейные узы подвергаются испытаниям. На фоне переживаний за Андре, между Куки и Люциусом нарастает скрытое напряжение, добавляя драмы в уже и без того непростую ситуацию.

Теперь, когда правда о состоянии Андре открыта, каждому из членов семьи предстоит переосмыслить свои отношения и найти силы, чтобы противостоять грядущим трудностям. Смогут ли они сохранить единство и поддержать брата в его самой сложной битве, или старые обиды и противоречия возьмут верх? Лайоны сталкиваются с необходимостью действовать сообща, но пути к этому оказываются тернистыми.