Бессонная ночь — 1 сезон 8 серия: "Loyautés"
(2021)

Прошлое настигает героев, когда Луиза решает доверить Адриану все свои секреты. Это откровение ставит под удар не только её, но и вызывает беспокойство у Клеманс: она видит, как полицейское внимание, спровоцированное Луизой, начинает давить на её начальника, ставя под угрозу его положение.

Тем временем в настоящем загадочный Марко, сосед из дома детства, проявляет всё больший интерес к Шарлотте и Марлен. Его навязчивое внимание заставляет девушек насторожиться, ведь за его обаянием может скрываться нечто куда более тревожное.