Король и завоеватель — 1 сезон 5 серия: "The Beast in the Mirror"
(2025)

Попытка договориться с неумолимым Вильгельмом оборачивается для Гарольда и Эдит смертельно опасной игрой, где каждый шаг может стать последним. Их визит к завоевателю встречает лишь ледяное недоверие и настороженность, оставляя мало надежды на достижение компромисса.

Тем временем, пока их судьба висит на волоске, братья и сестры Гарольда оказываются перед лицом суровых испытаний. Им предстоит найти способ обеспечить будущее своей семьи в мире, который стремительно меняется, и каждый из них вынужден искать собственные пути выживания, сталкиваясь с трудностями, которые испытывают их на прочность.