Однажды в сказке — 5 сезон 8 серия: "Birth"
(2011)

Капитан Крюк стоит на грани полного краха, когда пытается выяснить, что же на самом деле произошло с Эммой в Камелоте. Его отчаянные поиски истины приводят его к опасным открытиям, способным разрушить всё, во что он верил.

Тем временем, в настоящем времени, Эмма сталкивается с последствиями своих действий, а жители Сторибрука пытаются справиться с тёмной магией, которая угрожает поглотить их город. Крюк, движимый желанием защитить Эмму и раскрыть её секреты, готов пойти на всё, даже рискуя собственной жизнью и отношениями с теми, кто ему дорог. Его расследование вскрывает болезненные истины о прошлом, которые ставят под сомнение его собственное будущее и будущее всех, кого он любит.