61-я улица — 2 сезон 3 серия: "Do No Harm"
(2022)

Когда Марта настаивает на усилении давления на Департамент полиции Чикаго, городские власти начинают лихорадочно искать, на кого бы свалить вину. Эта охота за козлом отпущения неизбежно нависает над офицером Логаном, ставя его в крайне уязвимое положение. Осознавая, что его репутация и карьера под угрозой, Логан вместе с Франклином предпринимает отчаянные попытки привлечь внимание общественности к происходящему, надеясь, что глас народа сможет изменить ход событий.

В атмосфере растущего напряжения и поиска виновных, офицеру Логану приходится бороться не только с давлением начальства, но и с необходимостью защитить себя от несправедливых обвинений. Его совместные с Франклином действия направлены на то, чтобы вывести на свет скрытые интриги и манипуляции, которые грозят поглотить его самого и, возможно, других невиновных.