Обмани меня — 3 сезон 5 серия: "The Canary's Song"
(2009)

Когда над угольной шахтой разверзлась настоящая трагедия, унесшая жизни людей, доктор Лайтман погружается в расследование причин этой смертоносной катастрофы. Ему предстоит разобраться, кто стоит за этим взрывом, и докопаться до истины, скрытой под слоем угля и лжи.

Тем временем, агенты ФБР начинают собственное расследование, направленное не на причину аварии, а на самого Лайтмана. Они вызывают к себе доктора Фостер, чтобы расспросить ее о связях Лайтмана с миром азартных игр. Похоже, прошлое гениального специалиста по чтению лиц начинает преследовать его, ставя под угрозу не только его репутацию, но и ход основного расследования.