Непригодные для свиданий — 1 сезон 5 серия: "Герой это я"
Undateable (2014)

В пятой серии первого сезона сериала «Непригодные для свиданий» Джастин открывает свои чувства к Никки в разговоре с Дэнни, не подозревая, что она стоит прямо за его спиной. Когда он решается сказать ей это в лицо, его признание получает неожиданно холодный ответ — «круто». Дэнни, пытаясь помочь другу, советует ему проявить равнодушие, полагая, что это заставит Никки тянуться к нему, но вместо этого ситуация принимает неожиданный поворот.

Никки, наконец, решается ответить Джастину взаимностью, объясняя, что её страх говорить о чувствах был связан с предстоящей поездкой, так как ей нужно будет заботиться о больной матери. В то же время, остальные друзья начинают замечать, что Бёрски слишком часто «случайно» касается Лэсли, что добавляет комичных моментов в их компанию и поднимает вопросы о настоящих чувствах и намерениях.