Рыбология — 1 сезон 9 серия: "Королева танцев"
(2010)

В напряжённой атмосфере предстоящего танцевального вечера Би охватывает страх: вдруг её не выберут королевой танцев, если одноклассники узнают, что её будут сопровождать родители. Чтобы избежать неловкости, она решает разыграть хитроумный план. Главные помощники в этом деле — её верные друзья Майло и Оскар, которые соглашаются организовать для родителей фальшивый вечер, чтобы отвлечь их внимание от настоящей вечеринки.

Тем временем сама Би оказывается в водовороте событий, постоянно метаясь между двумя мероприятиями. Её стремление скрыть правду лишь усиливает напряжение, и вскоре она понимает, что манипуляции могут привести к непредсказуемым последствиям. Как закончится этот вечер, и сможет ли Би справиться с собственными страхами, или же её план обернётся полным провалом? В этой увлекательной серии раскрываются не только тайны танцевального вечера, но и важные уроки о дружбе и смелости.