Вселенная Стивена — 4 сезон 21 серия: "Это Даг, отбой"
(2013)

Стивен и Конни оказываются втянуты в неожиданное приключение, когда отец Конни, Дуг, приглашает их присоединиться к нему на ночном дежурстве. Им предстоит провести время в машине, наблюдая за чем-то или кем-то, что требует пристального внимания.

Эта совместная вылазка обещает стать испытанием терпения и наблюдательности для юных героев, ведь им придется провести долгие часы в ожидании, пытаясь разгадать тайны ночного города вместе с отцом Конни. Их ждут тихие разговоры, попытки скоротать время и, возможно, неожиданные открытия, пока они следят за обстановкой, демонстрируя, как даже самые обыденные, на первый взгляд, задания могут превратиться в запоминающийся опыт, особенно в компании близких.