Убежище — 3 сезон 5 серия: "Герой II: Сломанная стрела"
Sanctuary (2008)

В самом разгаре эвакуации абнормалов, когда каждая секунда на счету, группа наёмников выстраивает хитроумный план по похищению насекомых, на основе которых был создан суперкостюм Уолтера. Их жадность и стремление к власти запускают цепь событий, которые меняют ход борьбы за выживание. В результате столкновения Кейт оказывается в ловушке: насекомые, вместо того чтобы просто быть оружием, начинают связываться с ней, даруя невероятные способности, но одновременно разрушая её личность.

Постепенно Кейт теряет контроль над собой, и её трансформация вызывает не только страх, но и непонимание среди членов команды, которые пытаются помочь ей. В момент, когда всё кажется безнадежным, она решает сбежать, оставив своих друзей в недоумении. Вопрос о том, что значит быть героем, становится особенно актуальным, когда Кейт сталкивается с необходимостью выбрать между свободой и тем, что осталось от неё самой.