Вегас — 1 сезон 13 серия: "Дорожная поездка"
Vegas (2012)

Неожиданные неприятности накрывают Джека, когда он оказывается в центре внимания отца Мии Риццо, готовящегося к жесткому разговору. Напряжение нарастает, и наш герой понимает, что его действия могут иметь серьезные последствия для отношений с девушкой. Каждый шаг приближает его к неизбежному столкновению с гневным родителем, который не потерпит никаких оправданий.

В то же время Диксон проявляет свои лучшие качества, когда спешит на помощь утопающей девочке. Его решительность не остается без последствий, ведь вскоре он обнаруживает, что девочка была отравлена. Это открытие ставит его перед сложным выбором, а тем временем Савино и его команда сталкиваются с неприятной ситуацией, когда их выставляют из «Савоя», поставив под угрозу их будущее и дружбу.