Полиция Майами: Отдел нравов — 3 сезон 19 серия: "Red Tape"
(1984)

Засада, подготовленная для крупного наркокартеля, оборачивается кровавой бойней: один из офицеров погибает, а дилеры уходят невредимыми. Это уже не первый подобный провал, и становится очевидно: в рядах полиции действует предатель, сливающий информацию. В ярости от потери коллеги и от бессилия перед предательством, напарник погибшего клянется найти виновного. Его подозрения падают на одного из офицеров, который, как кажется, слишком быстро нашел общий язык с детективами, но не спешит раскрывать свои карты.

Тем временем, когда один из полицейских предлагает Труббсу сотрудничество, пытаясь вывести «крота» на чистую воду, напарник погибшего видит их вместе. Недоверчивый и движимый жаждой мести, он начинает собственное расследование, выслеживая детективов и пытаясь понять, кто стоит за чередой смертельных предательств. Теперь им предстоит не только раскрыть заговор внутри отдела, но и разобраться, кому можно доверять в этом смертельном лабиринте лжи.