Сотня — 4 сезон 2 серия: "Heavy Lies the Crown"
(2014)

Когда надвигается новая угроза, Беллами и Кларк оказываются перед невыносимым бременем принятия решений, от которых зависит жизнь других. Им предстоит выбрать, кто достоин спасения, а кого придется оставить на произвол судьбы, когда ресурсы и время иссякают.

Давление ответственности за выживание всего клана ложится тяжелым грузом на плечи Беллами. Параллельно Кларк сталкивается с собственными дилеммами, вынуждающая ее принимать жестокие, но необходимые меры ради общего блага. Каждое решение становится испытанием их моральных принципов и лидерских качеств, заставляя балансировать на грани между человечностью и прагматизмом, когда на кону стоит будущее всего человечества.